働(はたら)きかける

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   1단 동사타동사자동사

   권유하다; 영향을 미치다; 촉구하다

   EN to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to pressure; to exert influence on; to seek action from

   彼(かれ)は大(だい)臣(じん)に働(はたら)きかけ、政(せい)策(さく)の変(へん)更(こう)を求(もと)めた。

   • 그는 장관에게 영향력을 행사하여 정책 변경을 요구했다.

   단어:彼(かれ)大(だい)臣(じん)働(はたら)きかける政(せい)策(さく)変(へん)更(こう)求(もと)める

   인증됨

   企(き)業(ぎょう)が地(ち)域(いき)に工(こう)場(じょう)を誘(ゆう)致(ち)するために、自(じ)治(ち)体(たい)に働(はたら)きかけています。

   • 기업들이 지역에 공장을 유치하기 위해 지자체에 요청하고 있습니다.

   단어:企(き)業(ぎょう)地(ち)域(いき)工(こう)場(じょう)誘(ゆう)致(ち)ために自(じ)治(ち)体(たい)働(はたら)きかける

   인증됨
2. 2

   1단 동사자동사

   작동하기 시작하다; 작동하다

   EN to begin to work

   機(き)械(かい)がやっと働(はたら)きかけた。

   • 기계가 마침내 작동하기 시작했다.

   단어:機(き)械(かい)やっと働(はたら)きかける

   인증됨

예문 5