すぐそば

すぐそばでかすかな音(おと)がした。

• 바로 옆에서 희미한 소리가 났다.

彼(かれ)はすぐそばに住(す)んでいる。

• 그는 바로 근처에 산다.

彼(かの)女(じょ)はすぐそばに住(す)んでいる。

• 그녀는 바로 근처에 산다.

私(わたし)達(たち)は海(うみ)のすぐそばに住(す)んでいた。

• 우리는 바다 바로 옆에 살았다.

コートのすぐそばの席(せき)が欲(ほ)しいのですが。

• 코트 바로 옆 좌석을 원하는데요.

ロボットがすぐそばにいる時(じ)代(だい)に備(そな)えてください。

• 로봇이 바로 곁에 있는 시대에 대비하세요.

東(とう)京(きょう)駅(えき)のすぐそばにあるコンビニで、朝(ちょう)食(しょく)を買(か)うのが日(にっ)課(か)です。

• 도쿄역 바로 옆에 있는 편의점에서 아침 식사를 사는 것이 일과입니다.

駅(えき)はホテルのすぐそばです。

• 역은 호텔 바로 옆이에요.

学(がっ)校(こう)の直(す)ぐ側(そば)に住(す)んでいます。

• 학교 바로 옆에 살아요.

トムはメアリーのすぐそばに立(た)っている。

• 톰은 메리의 바로 옆에 서 있다.