脱(だつ)帽(ぼう)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사자동사

   모자를 벗음

   EN removing one's hat

   教(きょう)会(かい)に入(はい)るときは脱(だつ)帽(ぼう)する。

   • 교회에 들어갈 때는 모자를 벗는다.

   단어:教(きょう)会(かい)入(はい)る脱(だつ)帽(ぼう)

   인증됨
2. 2

   경의를 표함

   EN admiring (someone) greatly; taking one's hat off to

   あなたの優(すぐ)れた御(ご)判(はん)断(だん)には脱(だつ)帽(ぼう)です。

   • 당신의 탁월한 판단에 경의를 표합니다.

   단어:あなたの優(すぐ)れるご判(はん)断(だん)には脱(だつ)帽(ぼう)です

   인증됨

   君(きみ)には脱(だつ)帽(ぼう)するよ。

   • 너에게는 정말 경의를 표할게.

   단어:君(きみ)には脱(だつ)帽(ぼう)するよ

예문 6