前(ぜん)夜(や)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사부사

   전날 밤; 어젯밤

   EN last night; the previous night

   前(ぜん)夜(や)は遅(おそ)くまで起(お)きていた。

   • 어젯밤에는 늦게까지 깨어 있었다.

   단어:前(ぜん)夜(や)遅(おそ)く起(お)きる

   인증됨
2. 2

   전야; 전날 밤

   EN night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)

   お正(しょう)月(がつ)の前(ぜん)夜(や)は、親(しん)戚(せき)一(いち)同(どう)が集(あつ)まって盛(せい)大(だい)な宴(うたげ)を開(ひら)いた。

   • 설 전날 밤, 친척들이 모두 모여 성대한 잔치를 열었다.

   단어:お正(しょう)月(がつ)前(ぜん)夜(や)親(しん)戚(せき)一(いち)同(どう)集(あつ)まる盛(せい)大(だい)宴(うたげ)開(ひら)く

   인증됨

   まるで革(かく)命(めい)前(ぜん)夜(や)のような騒(さわ)ぎだった。

   • 마치 혁명 전야와 같은 소란이었다.

   단어:まるで革(かく)命(めい)前(ぜん)夜(や)のような騒(さわ)ぎだ

   인증됨

예문 3