洗(せん)顔(がん)

朝(あさ)は洗(せん)顔(がん)はもちろん身(み)だしなみを整(ととの)えてからここに集(あつ)まるんだ。

• 아침에는 세안은 물론이고 몸가짐을 단정히 한 뒤에 여기로 모이는 거야.

朝(あさ)、目(め)が覚(さ)めて洗(せん)顔(がん)をし、歯(は)を磨(みが)いて、朝(ちょう)食(しょく)を食(た)べる。

• 아침에 일어나서 세수를 하고 양치를 한 뒤 아침을 먹는다.

朝(あさ)は洗(せん)顔(がん)してから、軽(かる)く化(け)粧(しょう)をして出(で)かけるようにしています。

• 아침에는 세안을 하고 가볍게 화장을 한 뒤에 외출하려고 노력해요.

朝(あさ)、目(め)が覚(さ)めてすぐに、歯(は)を磨(みが)いて洗(せん)顔(がん)をして、学(がっ)校(こう)へ行(い)きます。

• 아침에 눈을 뜨자마자 양치를 하고 세수를 한 뒤에 학교에 갑니다.

朝(あさ)、目(め)が覚(さ)めたら、まず窓(まど)を開(あ)けて、新(しん)鮮(せん)な空(くう)気(き)を吸(す)って、歯(は)を磨(みが)いて、洗(せん)顔(がん)をする。

• 아침에 눈을 뜨면 우선 창문을 열고, 신선한 공기를 마시고, 양치를 하고, 세수를 한다.

歌(うた)いながら洗(せん)顔(がん)してたら泡(あわ)飲(の)んじゃった。

• 노래하면서 세수하다가 거품을 삼켜버렸어.

それ歯(は)磨(みが)き粉(こ)じゃなくて洗(せん)顔(がん)フォームだよ！

• 그거 치약 아니고 폼클렌징이야!