회원가입

人(ひと)一(いち)倍(ばい)

ひといちばいhitoichibai

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

부사no형용사명사

남보다 훨씬 더; 남보다 배로
EN (much) more than others; exceedingly; extremely; unusually

예문 3

レギュラーになるなら、人(ひと)一(いち)倍(ばい)頑(がん)張(ば)らなくっちゃ。

주전이 되려면 남들보다 배로 노력해야 해.

단어:レギュラーなるなら人(ひと)一(いち)倍(ばい)頑(がん)張(ば)るなくては

인증됨

彼(かれ)は経(けい)験(けん)が浅(あさ)いのに引(ひ)き換(か)え、学(まな)ぶ意(い)欲(よく)は人(ひと)一(いち)倍(ばい)高(たか)い。

그는 경험이 부족함에도 불구하고, 배우려는 의욕은 남들보다 훨씬 높다.

단어:彼(かれ)経(けい)験(けん)が浅(あさ)いに引(ひ)き換(か)え学(まな)ぶ意(い)欲(よく)人(ひと)一(いち)倍(ばい)高(たか)い

편집부 예문

彼(かの)女(じょ)は物(もの)静(しず)かなのに引(ひ)き換(か)え、内(うち)に秘(ひ)めた情(じょう)熱(ねつ)は人(ひと)一(いち)倍(ばい)強(つよ)い。

그녀는 조용한 편인 반면에, 내면에 간직한 열정은 남들보다 훨씬 강하다.

단어:彼(かの)女(じょ)物(もの)静(しず)かなのに引(ひ)き換(か)え内(うち)秘(ひ)める情(じょう)熱(ねつ)人(ひと)一(いち)倍(ばい)強(つよ)い

편집부 예문