瞬(またた)く

星(ほし)が空(そら)に瞬(またた)いていた。

• 별들이 하늘에서 반짝이고 있었다.

漁(ぎょ)火(か)が島(しま)影(かげ)に瞬(またた)く。

• 어화가 섬 그림자 속에서 깜빡인다.

ランプの火(ひ)が霧(きり)の中(なか)で瞬(またた)いた。

• 램프 불빛이 안개 속에서 깜빡였다.

ろうそくの火(ひ)がそよ風(かぜ)に瞬(またた)いている。

• 촛불이 산들바람에 일렁이고 있다.

夜(よ)空(ぞら)から星(ほし)がポツリポツリと瞬(しばたた)いている。

• 밤하늘에서 별들이 듬성듬성 반짝이고 있다.

瞬(しばた)く。

• 깜빡이다.

空(そら)に星(ほし)が瞬(しばたた)いている。

• 하늘에 별이 반짝이고 있다.

夜(よ)空(ぞら)に星(ほし)が瞬(しばたた)いていた。

• 밤하늘에 별이 반짝이고 있었다.

夜(よ)空(ぞら)には無(む)数(すう)の星(ほし)が瞬(しばたた)いていた。

• 밤하늘에는 무수히 많은 별들이 반짝이고 있었다.

紺(こん)碧(ぺき)の夜(よ)空(ぞら)に星(ほし)がキラキラと瞬(しばたた)いていた。

• 진한 푸른빛 밤하늘에 별들이 반짝반짝 빛나고 있었다.