회원가입

出(で)向(む)く

でむくdemuku

자주 쓰는동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

5단 동사(ku 어미)자동사

나아가다; 향하다
EN to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)

예문 3

私(わたし)がそこに出(で)向(む)く必(ひつ)要(よう)がありますか。

제가 그곳에 직접 가야 하나요?

단어:私(わたし)がそこに出(で)向(む)く必(ひつ)要(よう)あるか

인증됨

再(ふたた)び薬(やっ)局(きょく)へ出(で)向(む)き、混(こん)合(ごう)物(ぶつ)をマシーンに入(い)れ、１０ドルを支(し)払(はら)う。

다시 약국에 가서 혼합물을 기계에 넣고 10달러를 지불한다.

단어:再(ふたた)び薬(やっ)局(きょく)へ出(で)向(む)く混(こん)合(ごう)物(ぶつ)をマシンに入(い)れるドル支(し)払(はら)う

ゴールデンウィーク連(れん)休(きゅう)中(ちゅう)には、多(おお)くのボランティアが地(じ)震(しん)と津(つ)波(なみ)の被(ひ)害(がい)を受(う)けた東(とう)北(ほく)地(ち)方(ほう)へ出(で)向(む)いた。

골든위크 연휴 동안 많은 자원봉사자들이 지진과 쓰나미 피해를 입은 도호쿠 지방으로 향했다.

단어:ゴールデンウィーク連(れん)休(きゅう)中(なか)には多(おお)くボランティア地(じ)震(しん)津(つ)波(なみ)被(ひ)害(がい)を受(う)ける東(とう)北(ほく)地(ち)方(ほう)出(で)向(む)く

자동 매칭됨

활용

5단 동사(ku 어미). 가장 자주 쓰이는 활용형입니다. 읽는 법이 다를 경우 아래에 표시됩니다.

사전형기본형·보통체	出(で)向(む)くでむく
정중형(-masu)정중체, 현재/미래	出(で)向(む)きますでむきます
부정형…하지 않다	出(で)向(む)かないでむかない
정중 부정형정중체: …하지 않습니다	出(で)向(む)きませんでむきません
과거형…했다	出(で)向(む)いたでむいた
정중 과거형정중체: …했습니다	出(で)向(む)きましたでむきました
과거 부정형…하지 않았다	出(で)向(む)かなかったでむかなかった
te형문장 연결 · 요청 (…てください) · 진행 (…ている)	出(で)向(む)いてでむいて
가능형…할 수 있다	出(で)向(む)けるでむける
수동형…되다, …당하다 (수동)	出(で)向(む)かれるでむかれる
사역형…하게 하다, …시키다	出(で)向(む)かせるでむかせる
의지형…하자, …하려고 하다	出(で)向(む)こうでむこう
명령형거친 명령	出(で)向(む)けでむけ
가정형(-ba)…하면	出(で)向(む)けばでむけば

이 단어의 한자

出(で)나가다, 내다, 출현읽기 で · 훈독5 획 · JLPT N5 向(む)방향, 향하다, 경향읽기 む · 훈독6 획 · JLPT N3