雨(あま)戸(ど)

嵐(あらし)が雨(あま)戸(ど)をがたがたとならした。

• 폭풍이 덧문을 덜컹거리게 했다.

朝(あさ)、雨(あま)戸(ど)を繰(く)る。

• 아침에 덧문을 연다.

雨(あま)戸(ど)のさるを下(お)ろす。

• 덧문의 빗장을 내린다.

雨(あま)戸(ど)を締(し)め切(き)って台(たい)風(ふう)に備(そな)える。

• 덧문을 닫아 태풍에 대비한다.

雨(あま)戸(ど)が風(かぜ)でぺたぺたと音(おと)を立(た)てるのが聞(き)こえた。

• 바람 때문에 덧문이 펄럭거리는 소리가 들렸다.

この雨(あま)戸(ど)もそろそろ取(と)り替(か)え時(じ)ね。

• 이 덧문도 슬슬 교체할 때가 됐네.

雨(あま)戸(ど)を取(と)り替(か)えることにしたんだ。

• 덧문을 교체하기로 했어.

お母(かあ)さんが雨(あま)戸(ど)を開(あ)けるガタガタという音(おと)で目(め)が覚(さ)めた。

• 엄마가 덧문을 여는 달그락거리는 소리에 잠이 깼다.