胃(い)袋(ぶくろ)

彼(かれ)は胃(い)袋(ぶくろ)に食(た)べ物(もの)を詰(つ)め込(こ)んだ。

• 그는 위장에 음식을 밀어 넣었다.

胃(い)袋(ぶくろ)は耳(みみ)を持(も)たぬ。

• 위장은 귀가 없다.

目(め)は胃(い)袋(ぶくろ)より大(おお)きい。

• 눈은 위장보다 크다.

デザートのために胃(い)袋(ぶくろ)を空(あ)けておきたいのです。

• 디저트를 위해 배를 비워두고 싶어요.

都(と)会(かい)の胃(い)袋(ぶくろ)を支(ささ)える市(し)場(じょう)。

• 도시의 식탁을 책임지는 시장.

犬(いぬ)の**胃(い)嚢(ぶくろ)**の中(なか)身(み)を確(かく)認(にん)すると、まだ食(しょく)事(じ)の残(のこ)りがあった。

• 개의 위 내용물을 확인하니 아직 음식물이 남아 있었다.

こんなに美味(おい)しいラーメンだなんて、胃(い)袋(ぶくろ)が喜(よろこ)んでるよ。

• 이렇게 맛있는 라면이라니, 위장이 기뻐하고 있어.

底(そこ)なしの胃(い)袋(ぶくろ)ですね！

• 정말 끝도 없는 위장이네요!

おばあちゃんの手(て)作(づく)り弁(べん)当(とう)は、私(わたし)の胃(い)袋(ぶくろ)を支(ささ)えてくれている。

• 할머니가 직접 만들어 주시는 도시락은 내 위장을 지탱해 주고 있다.

朝(ちょう)食(しょく)にステーキとかお前(まえ)の胃(い)袋(ぶくろ)大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)か。

• 아침 식사로 스테이크라니 네 위장이 괜찮겠어?