회원가입

ホッチキス

ホッチキスhotchikisu

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사

스테이플러
EN stapler; paper fastener

노트: 미국 스테이플러 회사 "Hotchkiss"에서 유래함

예문 6

ホッチキスを貸(か)してくれませんか。

스테이플러 좀 빌려주실 수 있나요?

단어:ホッチキスを貸(か)すくれるか

인증됨

その辺(へん)にホチキスない？

그 근처에 스테이플러 없어?

단어:その辺(へん)にホッチキスない

紙(かみ)を綴(と)じるのにホチキスはとても便(べん)利(り)です。

종이를 철할 때 스테이플러는 매우 편리합니다.

단어:紙(かみ)を綴(と)じるのにホッチキスはとても便(べん)利(り)です

ホチキスの針(はり)が切(き)れた。

스테이플러 심이 다 떨어졌어요.

단어:ホッチキス針(はり)切(き)れる

편집부 예문

ホチキスの針(はり)って、どうやって入(はい)れればいいの？

스테이플러 심은 어떻게 넣어야 돼?

단어:ホッチキス針(はり)どうやって入(い)れる

자동 매칭됨

「どこ行(い)くの？」「ホッチキス買(か)ってくる」「これじゃ、ダメなの？」「芯(しん)がないんだもん」

“어디 가?” “스테이플러 좀 사 오려고.” “이걸로는 안 돼?” “심이 없단 말이야.”

단어:行(い)くホッチキス買(か)う芯(しん)

자동 매칭됨