オムレツ

たまごを割(わ)らずにオムレツは作(つく)れない。

• 계란을 깨지 않고는 오믈렛을 만들 수 없다.

卵(たまご)を割(わ)らなければオムレツは作(つく)れない。

• 계란을 깨지 않으면 오믈렛을 만들 수 없다.

卵(たまご)を割(わ)らなくてはオムレツは作(つく)れない。

• 계란을 깨지 않으면 오믈렛을 만들 수 없다.

彼(かの)女(じょ)はオムレツを作(つく)るために肉(にく)と卵(たまご)を買(か)った。

• 그녀는 오믈렛을 만들기 위해 고기와 달걀을 샀다.

明日(あした)の朝(ちょう)食(しょく)は、オムレツにしますね。

• 내일 아침 식사는 오믈렛으로 할게요.

オムレツって作(つく)れる？

• 오믈렛 만들 수 있어?

人(じん)生(せい)とオムレツは、タイミングが大(だい)事(じ)。

• 인생과 오믈렛은 타이밍이 중요하다.

冷(れい)蔵(ぞう)庫(こ)に卵(たまご)あるよ。オムレツ作(つく)ろうよ。

• 냉장고에 계란 있어. 오믈렛 만들자.

オムレツを作(つく)るには卵(たまご)を割(わ)らなくてはならない。

• 오믈렛을 만들려면 달걀을 깨야 한다.

冷(れい)蔵(ぞう)庫(こ)に卵(たまご)が幾(いく)つかあるよ。オムレツ作(つく)ろうよ。

• 냉장고에 계란이 몇 개 있어. 오믈렛 만들자.