회원가입

ちゅう

ちゅうchuu

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사suru가 붙는 명사자동사

뽀뽀
EN kiss

구어의성어·의태어
チューしていい？

뽀뽀해도 돼?

단어:ちゅう
アイス買(か)ってくれたらチューしてあげる。

아이스크림 사주면 뽀뽀해 줄게.

단어:アイス買(か)うちゅう
2
조사 と가 붙는 부사

찍찍
EN squeak (of a mouse)

의성어·의태어
ネズミがチュー、チューと鳴(な)いているのが聞(き)こえた。

쥐가 찍찍 울고 있는 소리가 들렸다.

단어:ネズミちゅう鳴(な)く聞(き)こえる
인증됨
3
후루룩
EN with a slurp

의성어·의태어
冷(つめ)たいラーメンの麺(めん)をチュー、チューと音(おと)を立(た)ててすすった。

차가운 라멘 면을 후루룩 소리를 내며 빨아들였다.

단어:冷(つめ)たいラーメン麺(めん)ちゅう音(おと)を立(た)てるすする
인증됨

예문 7

ネズミがチュー、チューと鳴(な)いているのが聞(き)こえた。

쥐가 찍찍 울고 있는 소리가 들렸다.

단어:ネズミちゅう鳴(な)く聞(き)こえる

편집부 예문

冷(つめ)たいラーメンの麺(めん)をチュー、チューと音(おと)を立(た)ててすすった。

차가운 라멘 면을 후루룩 소리를 내며 빨아들였다.

단어:冷(つめ)たいラーメン麺(めん)ちゅう音(おと)を立(た)てるすする

편집부 예문

チューしていい？

뽀뽀해도 돼?

단어:ちゅう

자동 매칭됨

アイス買(か)ってくれたらチューしてあげる。

아이스크림 사주면 뽀뽀해 줄게.

단어:アイス買(か)うちゅう

자동 매칭됨

うわ、父(とう)ちゃんと母(かあ)ちゃんがチューしてるよ。

우와, 아빠랑 엄마가 뽀뽀하고 있어.

단어:父(とう)ちゃん母(かあ)ちゃんちゅう

자동 매칭됨

３歳(さい)の姪(めい)っ子(こ)が僕(ぼく)のほっぺにチューしてきたんだ。

세 살짜리 조카가 내 볼에 뽀뽀를 해줬어.

단어:三(さん)歳(さい)姪(めい)っ子(こ)僕(ぼく)ほっぺちゅう

자동 매칭됨

「チューして」「え、いいの？キスは駄(だ)目(め)って言(い)ってたじゃん」

“뽀뽀해줘.” “어, 진짜? 키스는 안 된다고 했잖아.”

단어:ちゅうだめ言(い)うじゃん

자동 매칭됨