회원가입

生(せい)

삶, 태어나다, 생

EN life, genuine, birth

주요 읽기 せい 음독

이 한자가 쓰인 단어 2,014

이 한자가 포함된 단어입니다. 각 단어의 읽는 법도 함께 표시됩니다.

袖(そで)の振(ふ)り合(あ)わせも他(た)生(しょう)の縁(えん) sodenofuriawasemotashounoen しょう음독

희귀·전문표현

표현 스쳐 지나가는 타인과 소매가 닿는 것조차 전생의 인연이다

アメリカンファミリー生(せい)命(めい) amerikanfamiriiseimei せい음독

희귀·전문명사

명사 아메리칸 패밀리 생명; 아플락

航(こう)空(くう)自(じ)衛(えい)隊(たい)幹(かん)部(ぶ)候(こう)補(ほ)生(せい)学(がっ)校(こう) koukuujieitaikanbukouhoseigakkou せい음독

희귀·전문명사

명사 항공자위대 사관후보생학교

熱(ねっ)帯(たい)海(かい)洋(よう)生(せい)態(たい)研(けん)究(きゅう)振(しん)興(こう)財(ざい)団(だん) nettaikaiyouseitaikenkyuushinkouzaidan せい음독

희귀·전문명사

명사 열대 해양 생태 연구 진흥 재단

誕(たん)生(じょう)日(び)おめでとうございます tanjoubiomedetougozaimasu じょう음독

희귀·전문표현

표현 생일 축하합니다

生(う)めよ、殖(、ふ)えよ、地(、ち)に満(み)てよ umeyo、fueyo、chinimiteyo う훈독

희귀·전문표현

표현 생육하고 번성하며 땅에 충만하라

紅(くれない)は園(その)生(う)に植(う)えても隠(かく)れなし kurenaihasonouniuetemokakurenashi う훈독

희귀·전문표현

표현 뛰어난 재능은 숨기려 해도 저절로 드러나기 마련이다

全(ぜん)国(こく)厚(こう)生(せい)農(のう)業(ぎょう)協(きょう)同(どう)組(くみ)合(あい)連(れん)合(ごう)会(かい) zenkokukouseinougyoukyoudoukumiairengoukai せい음독

희귀·전문명사

명사 전국후생농업협동조합연합회

大(だい)の虫(むし)を生(い)かして小(しょう)の虫(むし)を殺(ころ)せ dainomushioikashiteshounomushiokorose い훈독

희귀·전문표현

표현 큰 것을 살리기 위해 작은 것을 희생하다

全(ぜん)国(こく)厚(こう)生(せい)年(ねん)金(きん)受(じゅ)給(きゅう)者(しゃ)団(だん)体(たい)連(れん)合(ごう)会(かい) zenkokukouseinenkinjukyuushadantairengoukai せい음독

희귀·전문명사

명사 전국공생연금수급자단체연합회

先(せん)生(せい)と言(い)われるほどの馬(ば)鹿(か)でなし senseitoiwareruhodonobakadenashi せい음독

희귀·전문표현

표현 칭찬에 넘어갈 만큼 어리석은 사람이 아니다

人(ひと)はパンのみにて生(い)くるにあらず hitohapannominiteikuruniarazu い훈독

희귀·전문표현

표현 사람은 빵만으로 사는 것이 아니다

子(こ)供(ども)は３歳(さんさい)までに一(いっ)生(しょう)分(ぶん)の親(おや)孝(こう)行(こう)をする kodomohasansaimadeniisshoubunnooyakoukouosuru しょう음독

희귀·전문표현

표현 아이들은 세 살 때까지 평생의 효도를 다 한다 (귀여움으로 부모님께 효도한다는 뜻)

国(こく)際(さい)的(てき)に懸(け)念(ねん)される公(こう)衆(しゅう)衛(えい)生(せい)上(じょう)の緊(きん)急(きゅう)事(じ)態(たい) kokusaitekinikenensarerukoushuueiseijounokinkyuujitai せい음독

희귀·전문명사

표현 · 명사 국제적 공중보건 비상사태

예문 12,115

모든 예문 보기

「以(い)前(ぜん)にどこかで会(あ)ったことがありませんか」とその学(がく)生(せい)はたずねた。

그 학생은 "전에 어디선가 만난 적이 있지 않나요?"라고 물었다.

단어:以(い)前(ぜん)にどこかで会(あ)うことがあるかとその学(がく)生(せい)は尋(たず)ねる

学(がく)生(せい)が英(えい)文(ぶん)論(ろん)文(ぶん)誌(し)に論(ろん)文(ぶん)を投(とう)稿(こう)して、「条(じょう)件(けん)付(つき)採(さい)録(ろく)」になっています。

학생이 영어 논문지에 논문을 투고했는데, '조건부 채택' 판정을 받았습니다.

단어:学(がく)生(せい)が英(えい)文(ぶん)論(ろん)文(ぶん)誌(し)に論(ろん)文(ぶん)を投(とう)稿(こう)する条(じょう)件(けん)付(つき)採(さい)録(ろく)なる

君(きみ)たちは学(がく)生(せい)なんだ、こんなことをやれるのは今(いま)だけだ。

너희는 학생이야, 이런 일을 할 수 있는 건 지금뿐이야.

단어:君(きみ)たちは学(がく)生(せい)なのだこんなことをやるの今(いま)だけだ

읽기

현대 일본어 문장에서의 사용 빈도순입니다. 주요 읽기는 해당 한자가 단독 단어로 쓰일 때의 일반적인 읽기이며, 흐릿한 읽기는 거의 사용되지 않습니다.

음독: セイショウ; 중국어 유래 읽기. 주로 한자어에서 사용됩니다.
훈독: い.きるう.まれるなまう.まれは.えるう.むい.かすきい.けるうま.れるは.やすお.うな.るうまれな.すむ.すなま--う; 일본 고유의 읽기 방식입니다. 한자 단독 또는 오쿠리가나(점 뒤의 가나)와 함께 자주 쓰입니다.
나노리(이름 읽기): あさ、いき、いく、いけ、うぶ、うまい、え、おい、ぎゅう、くるみ、ごせ、さ、じょう、すぎ、そ、そう、ちる、なば、にう、にゅう、ふ、み、もう、よい、りゅう; 인명에 사용되는 특수 읽기.