一(いっ)体(たい)誰(だれ)がそのことを許(きょ)可(か)したんだ。 Who on earth authorized that? 単(たん)語(ご):一(いっ)体(たい)誰(た)がそのこと許(きょ)可(か)したむ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は病(びょう)気(き)で入(にゅう)院(いん)したんだ。だから、心(しん)配(ぱい)だ。 He was hospitalized because he's sick. That's why I'm worried. 単(たん)語(ご):彼(かれ)病(びょう)気(き)入(にゅう)院(いん)したむだから心(しん)配(ぱい)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
会(かい)社(しゃ)が「来(らい)月(げつ)から給(きゅう)料(りょう)を上(あ)げる」って発(はっ)表(ぴょう)したんだ。 The company announced that they're raising salaries starting next month. 単(たん)語(ご):会(かい)社(しゃ)来(らい)月(げつ)給(きゅう)料(りょう)上(あ)げる発(はっ)表(ぴょう)したむ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
だって、もう十(じゅう)分(ぶん)練(れん)習(しゅう)したんだから、自(じ)信(しん)を持(も)って。 I mean, you've practiced enough, so have confidence. 単(たん)語(ご):だって十(じゅう)分(ぶん)練(れん)習(しゅう)したむ自(じ)信(しん)持(も)つ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は、まるで映(えい)画(が)のヒーローのような活(かつ)躍(やく)をしたんだ。 He played the part of a hero, just like in a movie. 単(たん)語(ご):彼(かれ)まるで映(えい)画(が)ヒーローような活(かつ)躍(やく)したむ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は優(ゆう)勝(しょう)したんだ。だから、すごく自(じ)信(しん)があるだろうね。 He won the championship. So, he must be feeling really confident. 単(たん)語(ご):彼(かれ)優(ゆう)勝(しょう)したむだからすごく自(じ)信(しん)だろう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
さっき、佐(さ)藤(とう)さんに連(れん)絡(らく)したんだけど、まだ返(へん)事(じ)がないよ。 I contacted Sato a little while ago, but there's no reply yet. 単(たん)語(ご):さっき連(れん)絡(らく)したむ返(へん)事(じ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
なんで今日(きょう)、そんなに元(げん)気(き)ないの?昨日(きのう)、喧(けん)嘩(か)したんだもん。 Why are you so down today? It's because I had a fight yesterday. 単(たん)語(ご):なんで今日(きょう)そんなに元(げん)気(き)昨日(きのう)喧(けん)嘩(か)したむ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
なんで今日(きょう)、そんなに元(げん)気(き)ないの?昨日(きのう)、徹(てつ)夜(や)したんだもん。 Why are you so low on energy today? It's because I stayed up all night yesterday. 単(たん)語(ご):なんで今日(きょう)そんなに元(げん)気(き)昨日(きのう)徹(てつ)夜(や)したむ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
おばあちゃんが喜(よろこ)んでるのがわかる。孫(まご)と再(さい)会(かい)したみたいだ。 I can tell Grandma is happy. It's like she's reunited with her grandchild. 単(たん)語(ご):おばあちゃんわかる孫(まご)再(さい)会(かい)したむ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)