蒲(ふ)団(とん)を干(ほ)して下(くだ)さい。 Air the futon.Please air the futon.ほかの訳(わけ) (3)Air the futons. 単(たん)語(ご):布(ふ)団(とん)を干(ほ)すください
その庭(てい)園(えん)は菖(しょう)蒲(ぶ)の名(めい)所(しょ)です。 The garden is famous for its irises. 単(たん)語(ご):その庭(てい)園(えん)は菖(しょう)蒲(ぶ)の名(めい)所(しょ)です
今(こん)夜(や)は、うなぎの蒲(かば)焼(や)きを食(た)べます。 Tonight we will eat grilled eels. 単(たん)語(ご):今(こん)夜(や)うなぎ蒲(かば)焼(やき)食(た)べる
彼(かれ)が謝(しゃ)罪(ざい)したのは、もう手(て)遅(おく)れで、まるで六(むい)日(か)の菖蒲(あやめ)のようだった。 His apology came too late, just like an iris on its sixth day. 単(たん)語(ご):彼(かれ)謝(しゃ)罪(ざい)手(て)遅(おく)れまるで六(むい)日(か)の菖蒲(あやめ)
「美味(おい)しそうな蒲(かま)鉾(ぼこ)みっけ。食(た)べていい?」「ダメよ。お節(せつ)用(よう)なんだから」「けち」 “Ooh, those fish cakes look tasty! Can I try them?” “No, don’t! They’re for New Year’s!” “Jeez, stingy much?” 単(たん)語(ご):おいしそうかまぼこみっけ食(た)べる