あまりしっかりうなぎを握(にぎ)ると、かえって逃(に)げられる。 Holding an eel too fast is the way to let her escape. 単(たん)語(ご):あまりしっかりうなぎを握(にぎ)るとかえって逃(に)げる確(かく)認(にん)済(ず)み
先(せん)週(しゅう)私(わたし)のとったうなぎは、まだ生(い)きている。 The eel I caught last week is still alive. 単(たん)語(ご):先(せん)週(しゅう)私(わたし)取(と)るうなぎはまだ生(い)きる
ウナギは蛇(へび)みたいだからといって嫌(きら)う人(ひと)がいる。 Some people dislike eels because they look like snakes. 単(たん)語(ご):うなぎは蛇(へび)みたいだからという嫌(きら)う人(ひと)がいる
うなぎの上(じょう)を注(ちゅう)文(もん)した。 I ordered the top-grade eel. 単(たん)語(ご):うなぎ上(じょう)注(ちゅう)文(もん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
浜(はま)松(まつ)はうなぎで有(ゆう)名(めい)です。 Hamamatsu is famous for eel. 単(たん)語(ご):浜(はま)松(まつ)うなぎ有(ゆう)名(めい)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
土(ど)用(よう)の丑(うし)の日(ひ)にうなぎを食(た)べます。 We eat eel on the Day of the Ox in midsummer. 単(たん)語(ご):土(ど)用(よう)うなぎ食(た)べる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
土(ど)用(よう)の丑(うし)の日(ひ)にうなぎを食(た)べました。 I ate eel on the Day of the Ox in midsummer. 単(たん)語(ご):丑(うし)うなぎ食(た)べる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
今(こん)夜(や)は、ウナギを焼(や)いて食(た)べます。 Tonight we will eat grilled eels. 単(たん)語(ご):今(こん)夜(や)うなぎ焼(や)く食(た)べる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)