庭(にわ)に雑(ざっ)草(そう)を生(は)やしたままにする。 Let the weeds grow in the garden. 単(たん)語(ご):庭(にわ)雑(ざっ)草(そう)生(は)やすままに編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
感(かん)興(きょう)のおもむくままに絵(え)を描(えが)きました。 I painted as inspiration led me. 単(たん)語(ご):感(かん)興(きょう)ままに絵(え)を描(か)く編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ドアを開(かい)放(ほう)したままにしないでください。 Please don't leave the door open. 単(たん)語(ご):開(かい)放(ほう)ままにしなうください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
窓(まど)を開(あ)けたままにしたので、部屋(へや)が寒(さむ)くなりました。 Because I left the window open, the room got cold. 単(たん)語(ご):窓(まど)開(あ)けるままに部屋(へや)寒(さむ)い編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
倉(そう)庫(こ)の扉(とびら)は、誰(だれ)かが先(さき)ほど開(あ)けたままにされている。 Someone left the warehouse door open a moment ago. 単(たん)語(ご):倉(そう)庫(こ)扉(とびら)誰(だれ)か先(さき)ほど開(あ)けるままにされる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
コンピュータの電(でん)源(げん)を入(い)れたままにして、帰(き)宅(たく)しました。 I went home leaving the computer turned on. 単(たん)語(ご):コンピュータ電(でん)源(げん)を入(い)れるままに帰(き)宅(たく)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
タバコを火(ひ)のついたままにすると火(か)事(じ)の原(げん)因(いん)になります。 Leaving a cigarette lit can cause a fire. 単(たん)語(ご):タバコ火(ひ)ままにすると火(か)事(じ)原(げん)因(いん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
洗(せん)濯(たく)物(もの)を干(ほ)したままにし、風(かぜ)で飛(と)ばされてしまいました。 I left the laundry out to dry, and it got blown away by the wind. 単(たん)語(ご):洗(せん)濯(たく)物(もの)干(ほ)すままに風(かぜ)しまう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)