会(かい)議(ぎ)資(し)料(りょう)

明日(あした)の会(かい)議(ぎ)資(し)料(りょう)、まだ完(かん)成(せい)してません。

• The meeting materials for tomorrow aren't finished yet.

部(ぶ)長(ちょう)、会(かい)議(ぎ)資(し)料(りょう)をご確(かく)認(にん)いただけますか。

• Manager, could you please check the meeting materials?

部(ぶ)長(ちょう)、会(かい)議(ぎ)資(し)料(りょう)の修(しゅう)正(せい)をお願(ねが)いいたします。

• Manager, please revise the meeting materials.

会(かい)議(ぎ)資(し)料(りょう)をもって、今日(きょう)の議(ぎ)題(だい)を説(せつ)明(めい)します。

• I will explain today's agenda using the meeting materials.

会(かい)議(ぎ)資(し)料(りょう)は、参(さん)加(か)者(しゃ)全(ぜん)員(いん)に事(じ)前(ぜん)に配(はい)布(ふ)したまえ。

• Please distribute the meeting materials to all participants in advance.

会(かい)議(ぎ)資(し)料(りょう)を読(よ)みながら、同(どう)時(じ)にメールの返(へん)信(しん)もしていた。

• I was reading the meeting materials while simultaneously replying to emails.

会(かい)議(ぎ)資(し)料(りょう)、プレゼンテーション用(よう)に調(ちょう)整(せい)してもらえますか。

• Could you adjust the meeting materials for the presentation?

会(かい)議(ぎ)資(し)料(りょう)は、参(さん)加(か)者(しゃ)全(ぜん)員(いん)に配(はい)布(ふ)するため、多(た)部(ぶ)作(さく)成(せい)しました。

• I prepared multiple copies of the meeting materials to distribute to all participants.

会(かい)議(ぎ)資(し)料(りょう)は、来(らい)週(しゅう)までに用(よう)意(い)すればいいから、時(じ)間(かん)に余(よ)裕(ゆう)がある。

• Since I only need to prepare the meeting materials by next week, I have plenty of time.

先(せん)日(じつ)の会(かい)議(ぎ)資(し)料(りょう)によると、新(あたら)しいプロジェクトは来(らい)月(げつ)スタートです。

• According to the meeting materials from the other day, the new project starts next month.