だからまあ、学(がく)生(せい)会(かい)としても苦(く)渋(じゅう)の決(けつ)断(だん)てやつなんだ。わかってやってくれ。 So, well, it's a bitter decision for the student council to make as well. Give 'em a break. 単(たん)語(ご)：だからまあ学(がく)生(せい)会(かい)としても苦(く)渋(じゅう)の決(けつ)断(だん)ってやつなのだわかるやるくれる確(かく)認(にん)済(ず)み
容(よう)姿(し)端(たん)麗(れい)、頭(ず)脳(のう)明(めい)晰(せき)、運(うん)動(どう)神(しん)経(けい)抜(ばつ)群(ぐん)、家(いえ)は金(かね)持(も)ちで、ついでに学(がく)生(せい)会(かい)の副(ふく)会(かい)長(ちょう)をしてたりもする、いわゆるパーフェクトな奴(やつ)だ。 Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'. 単(たん)語(ご)：容(よう)姿(し)端(たん)麗(れい)頭(ず)脳(のう)明(めい)晰(せき)運(うん)動(どう)神(しん)経(けい)抜(ばつ)群(ぐん)家(いえ)は金(かね)持(も)ちだついでに学(がく)生(せい)会(かい)の副(ふく)会(かい)長(ちょう)をするもいわゆるパーフェクトやつ
