ちょい

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   副(ふく)詞(し)

   a little; a bit; slightly

   参(さん)照(しょう): ちょっと

   満(まん)開(かい)をチョイ過(す)ぎた感(かん)はありましたが、それでも、美(うつく)しい桜(さくら)を満(まん)喫(きつ)してきました。

   • They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.

   単(たん)語(ご)：満(まん)開(かい)をちょい過(す)ぎる感(かん)はあるがそれでも美(うつく)しい桜(さくら)満(まん)喫(きつ)する来(く)る

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   ちょい足(た)しアレンジで一(いっ)気(き)にうまくなる。

   英(えい)訳(やく)はまだありません。

   単(たん)語(ご)：ちょい足(た)しアレンジ一(いっ)気(き)にうまい

2. 2

   just a minute; for a moment; briefly

   参(さん)照(しょう): ちょっと

   ちょいまち。最(さい)後(ご)までやらせろ。

   • Just a second. Let me finish.

   単(たん)語(ご)：ちょい最(さい)後(ご)までやらせる

   「ちょっと10秒(びょう)待(ま)ってて。忘(わす)れ物(もの)取(と)ってくる」「分(わ)かった。じゃあ10秒(びょう)数(かぞ)えるよ。1、2、3、4、5、6、7、8、9、10！ おーい、まだー？」「ちょい、数(かぞ)えるの速(そく)すぎだろ！」

   • "Just wait 10 seconds. I'll get the thing you left." "Okay. I'll count to ten: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10! Hey, are you done yet?" "Hang on, you count too fast!"

   単(たん)語(ご)：ちょっと待(ま)つ忘(わす)れ物(もの)取(と)ってくるわかるじゃあおおいちょい数(かぞ)える速(そく)

3. 3

   somewhat; rather; fairly; pretty; quite

   参(さん)照(しょう): ちょっと

例(れい)文(ぶん) 4