本(ほん)気(き)で似(に)合(あ)うと思(おも)っていたらしいシャツは辞(じ)退(たい)し、淡(あわ)いブルーのポロシャツをいただくことにした。 The shirt she apparently seriously thought suited me I turned down and decided to accept a light blue polo shirt. 単(たん)語(ご)：本(ほん)気(き)で似(に)合(あ)うと思(おも)うらしいシャツは辞(じ)退(たい)する淡(あわ)いブルーのポロシャツをいただくことにする確(かく)認(にん)済(ず)み
電(でん)力(りょく)不(ぶ)足(そく)対(たい)策(さく)のスーパークールビズとして、ポロシャツやアロハシャツの着(ちゃく)用(よう)が提(てい)唱(しょう)された。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：電(でん)力(りょく)不(ぶ)足(そく)対(たい)策(さく)スーパークールビズとしてポロシャツアロハシャツ着(ちゃく)用(よう)提(てい)唱(しょう)される自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
