会(かい)社(しゃ)にパンタロンとアロハシャツを着(き)てくる彼(かれ)は、かなりユニークな存(そん)在(ざい)だ。 He's a pretty unique guy, wearing bell bottoms and Hawaiian shirts to the office. 単(たん)語(ご)：会(かい)社(しゃ)にパンタロンとアロハシャツを着(き)る来(く)る彼(かれ)はかなりユニーク存(そん)在(ざい)だ確(かく)認(にん)済(ず)み
電(でん)力(りょく)不(ぶ)足(そく)対(たい)策(さく)のスーパークールビズとして、ポロシャツやアロハシャツの着(ちゃく)用(よう)が提(てい)唱(しょう)された。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：電(でん)力(りょく)不(ぶ)足(そく)対(たい)策(さく)スーパークールビズとしてポロシャツアロハシャツ着(ちゃく)用(よう)提(てい)唱(しょう)される自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
