楽(たの)しい思(おも)い出(で)

学(がっ)校(こう)生(せい)活(かつ)は楽(たの)しい思(おも)い出(で)のひとつになるだろう。

• My time in school will be one of my happiest memories.

彼(かれ)はいつも過(か)去(こ)の楽(たの)しい思(おも)い出(で)にふけっている。

• He is always dwelling on the pleasures of the past.

私(わたし)はよく子(こ)供(ども)のころの楽(たの)しい思(おも)い出(で)を思(おも)い出(だ)す。

• I often remember my happy childhood.
• I often recall my happy childhood memories.

お金(かね)がないですが、楽(たの)しい思(おも)い出(で)になりました。

• I didn't have any money, but it became a fun memory.

友(とも)達(だち)と一(いっ)緒(しょ)に行(こう)動(どう)すると、楽(たの)しい思(おも)い出(で)が増(ふ)える。

• When you hang out with friends, you make more happy memories.

友(とも)達(だち)と会(あ)うたびに、昔(むかし)の楽(たの)しい思(おも)い出(で)が蘇(よみがえ)ります。

• Every time I meet my friends, happy memories from the past come flooding back.

友(とも)達(だち)と旅(りょ)行(こう)に行(い)くことは、楽(たの)しい思(おも)い出(で)になることです。

• Traveling with friends becomes a fun memory.

去(きょ)年(ねん)の夏(なつ)、友(とも)達(だち)と海(うみ)に行(い)って、楽(たの)しい思(おも)い出(で)を作(つく)りました。

• Last summer, I went to the sea with my friends and made some fun memories.

友(とも)達(だち)と一(いっ)緒(しょ)に海(うみ)に行(い)ったのは、楽(たの)しい思(おも)い出(で)を作(つく)るためだった。

• Going to the sea with my friends was to make fun memories.

来(らい)週(しゅう)の旅(りょ)行(こう)で楽(たの)しい思(おも)い出(で)を作(つく)るなら、ちゃんと計(けい)画(かく)を立(た)てないと。

• If we want to make fun memories on next week's trip, we have to plan properly.