ぼくたちはいつも規(き)則(そく)を守(まも)らなくてはいけない。 We always have to obey the rules.We have to go by the rules.ほかの訳(わけ) (3)We always have to follow the rules. 単(たん)語(ご):僕(ぼく)たちはいつも規(き)則(そく)を守(まも)るなくてはいけない確(かく)認(にん)済(ず)み
人(ひと)は規(き)則(そく)を守(まも)らなければならない。 One must observe the rules.People have to obey the rules. 単(たん)語(ご):人(ひと)は規(き)則(そく)を守(まも)るなければならない
クラブの規(き)則(そく)を守(まも)らねばならない。 You must observe the rules of the club. 単(たん)語(ご):クラブの規(き)則(そく)を守(まも)るなければならない
あなたはその規(き)則(そく)を守(まも)らねばならない。 You must observe those rules.You must obey those rules.ほかの訳(わけ) (3)You have to follow those rules. 単(たん)語(ご):あなたはその規(き)則(そく)を守(まも)るなければならない
すべての人(ひと)がこれらの規(き)則(そく)を守(まも)ることが必(ひつ)要(よう)だ。 It is necessary that everybody observe these rules. 単(たん)語(ご):すべて人(ひと)がこれら規(き)則(そく)を守(まも)ること必(ひつ)要(よう)だ
すべての会(かい)員(いん)はこれらの規(き)則(そく)を守(まも)ることが必(ひつ)要(よう)である。 It is necessary that every member observe these rules.All members need to observe these rules.ほかの訳(わけ) (3)It's necessary for all members to follow these rules. 単(たん)語(ご):すべて会(かい)員(いん)はこれら規(き)則(そく)を守(まも)ることが必(ひつ)要(よう)である
暴(ぼう)力(りょく)団(だん)の組(くみ)長(ちょう)は団(だん)員(いん)全(ぜん)部(ぶ)に規(き)則(そく)を守(まも)らせ、恐(きょう)怖(ふ)感(かん)によって、団(だん)員(いん)を掌(しょう)握(あく)した。 The gang leader made all the members toe the line, keeping control through fear. 単(たん)語(ご):暴(ぼう)力(りょく)団(だん)の組(くみ)長(ちょう)は団(だん)員(いん)全(ぜん)部(ぶ)に規(き)則(そく)を守(まも)る恐(きょう)怖(ふ)感(かん)によってを掌(しょう)握(あく)する
ただ規(き)則(そく)を守(まも)るだけでは、よい音(おん)楽(がく)を作(さっ)曲(きょく)することはできないように、よい英(えい)語(ご)を書(か)くこともできない。 One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules. 単(たん)語(ご):ただ規(き)則(そく)を守(まも)るだけでは良(よ)い音(おん)楽(がく)を作(さっ)曲(きょく)することできるように英(えい)語(ご)書(か)くも
この規(き)則(そく)を守(まも)らないことには、罰(ばっ)則(そく)が科(か)せられます。 Unless these rules are followed, penalties will be imposed. 単(たん)語(ご):規(き)則(そく)を守(まも)る罰(ばっ)則(そく)科(か)すれる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)