いわゆる貿(ぼう)易(えき)摩(ま)擦(さつ)はいつの日(ひ)か避(さ)けることができよう。 So-called trade friction could be avoided some day. 単(たん)語(ご)：いわゆる貿(ぼう)易(えき)摩(ま)擦(さつ)はいつの日(ひ)か避(さ)けることができる確(かく)認(にん)済(ず)み
今(いま)にも両(りょう)国(こく)間(かん)に貿(ぼう)易(えき)摩(ま)擦(さつ)が生(しょう)じそうだ。 Trade friction might arise between the two nations at any moment. 単(たん)語(ご)：今(いま)にも両(りょう)国(こく)間(かん)に貿(ぼう)易(えき)摩(ま)擦(さつ)が生(しょう)じるそうだ
私(わたし)は彼(かの)女(じょ)が貿(ぼう)易(えき)摩(ま)擦(さつ)について話(はな)すと思(おも)う。 I think that she will discuss trade friction. 単(たん)語(ご)：私(わたし)は彼(かの)女(じょ)が貿(ぼう)易(えき)摩(ま)擦(さつ)について話(はな)すと思(おも)う
両(りょう)国(こく)の間(あいだ)では貿(ぼう)易(えき)摩(ま)擦(さつ)がいつ生(しょう)じてもおかしくない。 Trade friction might arise between the nations at any moment. 単(たん)語(ご)：両(りょう)国(こく)の間(あいだ)では貿(ぼう)易(えき)摩(ま)擦(さつ)がいつ生(しょう)じるもおかしい
現(げん)在(ざい)の日(にち)米(べい)貿(ぼう)易(えき)摩(ま)擦(さつ)の原(げん)因(いん)は何(なん)であると思(おも)いますか。 What do you think has caused the present trade friction between Japan and the U.S.? 単(たん)語(ご)：現(げん)在(ざい)の日(にち)米(べい)貿(ぼう)易(えき)摩(ま)擦(さつ)原(げん)因(いん)は何(なに)であると思(おも)うか
貿(ぼう)易(えき)摩(ま)擦(さつ)の激(げき)化(か)に伴(ともな)い、サプライチェーンの見(み)直(なお)しが進(すす)められています。 With the intensification of trade frictions, reviews of supply chains are being carried out. 単(たん)語(ご)：貿(ぼう)易(えき)摩(ま)擦(さつ)激(げき)化(か)に伴(ともな)いサプライチェーン見(み)直(なお)し進(すす)むれる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
