その劇(げき)で彼(かの)女(じょ)は女(じょ)中(ちゅう)と女(じょ)店(てん)員(いん)との二(ふた)役(やく)を努(つと)めた。 In the play she doubled the parts of a maid and shop girl. 単(たん)語(ご):その劇(げき)で彼(かの)女(じょ)は女(じょ)中(ちゅう)と女(じょ)店(てん)員(いん)の二(ふた)役(やく)を勤(つと)める確(かく)認(にん)済(ず)み
その女(じょ)店(てん)員(いん)が私(わたし)に応(おう)対(たい)してくれた。 The sales girl waited on me. 単(たん)語(ご):その女(じょ)店(てん)員(いん)が私(わたし)に応(おう)対(たい)するくれる
女(じょ)店(てん)員(いん)は私(わたし)にたくさんのネクタイを見(み)せてくれたが、その中(なか)で好(す)きなのは1本(いっぽん)もなかった。 The shopwoman showed me a lot of neckties, but I didn't like any of them. 単(たん)語(ご):女(じょ)店(てん)員(いん)は私(わたし)にたくさんのネクタイを見(み)せるくれるがその中(なか)で好(す)きだの一(いっ)本(ぽん)もない