転(てん)地(ち)療(りょう)養(よう)

てんちりょうようtenchiryouyou

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

名(めい)詞(し)

seeking to improve one's health with a change of climate

四(よ)字(じ)熟(じゅく)語(ご)

医(い)者(しゃ)が勧(すす)めるので、どこかへ転(てん)地(ち)療(りょう)養(よう)に行(い)こうと思(おも)っています。

I'm thinking of going somewhere for a change of air, since my doctor advises me to.

確(かく)認(にん)済(ず)み

あなたは転(てん)地(ち)療(りょう)養(よう)が必(ひつ)要(よう)だ。

単(たん)語(ご)：あなたは転(てん)地(ち)療(りょう)養(よう)が必(ひつ)要(よう)だ

私(わたし)たちは南(みなみ)フランスへ転(てん)地(ち)療(りょう)養(よう)に行(い)く。

単(たん)語(ご)：私(わたし)たちは南(みなみ)フランスへ転(てん)地(ち)療(りょう)養(よう)に行(い)く

転(てん)地(ち)療(りょう)養(よう)は大(おお)いに君(きみ)のためになるだろう。

単(たん)語(ご)：転(てん)地(ち)療(りょう)養(よう)は大(おお)いに君(きみ)ためになるだろう

転(てん)地(ち)療(りょう)養(よう)で彼(かの)女(じょ)は見(み)違(ちが)えるほど元(げん)気(き)になった。

彼(かの)女(じょ)の病(びょう)気(き)は神(しん)経(けい)の病(びょう)気(き)だったので転(てん)地(ち)療(りょう)養(よう)が緊(きん)急(きゅう)に必(ひつ)要(よう)であった。

Hers was a nervous disease, and a change of air was an urgent need.
She contracted a serious neurological disease, so it was urgent to transfer her to another hospital.