退(たい)廃(はい)

たいはいtaihai

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
名(めい)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)自(じ)動(どう)詞(し)

(moral) decay; (social) decline; decadence; corruption; degeneration; deterioration
その国(くに)の政(せい)治(じ)腐(ふ)敗(はい)は、社(しゃ)会(かい)全(ぜん)体(たい)の退(たい)廃(はい)を招(まね)いた。

The political corruption of that country led to the decadence of society as a whole.

単(たん)語(ご)：国(くに)政(せい)治(じ)腐(ふ)敗(はい)社(しゃ)会(かい)全(ぜん)体(たい)退(たい)廃(はい)招(まね)く
確(かく)認(にん)済(ず)み
道(どう)徳(とく)の退(たい)廃(はい)が進(すす)むにつれ、社(しゃ)会(かい)の秩(ちつ)序(じょ)は乱(みだ)れていった。

As moral decadence progressed, social order fell into chaos.

単(たん)語(ご)：道(どう)徳(とく)退(たい)廃(はい)進(すす)むにつれ社(しゃ)会(かい)秩(ちつ)序(じょ)乱(みだ)れる
確(かく)認(にん)済(ず)み
2
decline (in prosperity)
町(まち)は退(たい)廃(はい)して人(ひと)が減(へ)った。

The town declined and the population dropped.

単(たん)語(ご)：町(まち)退(たい)廃(はい)人(ひと)減(へ)る
確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 5

町(まち)は退(たい)廃(はい)して人(ひと)が減(へ)った。

The town declined and the population dropped.

単(たん)語(ご)：町(まち)退(たい)廃(はい)人(ひと)減(へ)る

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

その国(くに)の政(せい)治(じ)腐(ふ)敗(はい)は、社(しゃ)会(かい)全(ぜん)体(たい)の退(たい)廃(はい)を招(まね)いた。

The political corruption of that country led to the decadence of society as a whole.

単(たん)語(ご)：国(くに)政(せい)治(じ)腐(ふ)敗(はい)社(しゃ)会(かい)全(ぜん)体(たい)退(たい)廃(はい)招(まね)く

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

道(どう)徳(とく)の退(たい)廃(はい)が進(すす)むにつれ、社(しゃ)会(かい)の秩(ちつ)序(じょ)は乱(みだ)れていった。

As moral decadence progressed, social order fell into chaos.

単(たん)語(ご)：道(どう)徳(とく)退(たい)廃(はい)進(すす)むにつれ社(しゃ)会(かい)秩(ちつ)序(じょ)乱(みだ)れる

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

この都(と)市(し)の中(ちゅう)心(しん)部(ぶ)は、まるで人(にん)間(げん)の心(こころ)を蝕(むしば)むような、退(たい)廃(はい)じみた雰(ふん)囲(い)気(き)だった。

The center of this city had a decadent atmosphere, as if it were eroding the human soul.

単(たん)語(ご)：都(と)市(し)中(ちゅう)心(しん)部(ぶ)まるで人(にん)間(げん)心(こころ)蝕(むしば)むような退(たい)廃(はい)じみる雰(ふん)囲(い)気(き)だった

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

信(しん)じられないような文(ぶん)化(か)的(てき)退(たい)廃(はい)、驚(おどろ)くほどの無(む)知(ち)、理(り)想(そう)ばかりのガラクタ、真(しん)実(じつ)を隠(いん)蔽(ぺい)する政(せい)策(さく)がアメリカの保(ほ)守(しゅ)層(そう)のあいだでもっとも根(ね)強(づよ)い支(し)持(じ)を得(え)ているのだ。

Unbelievable cultural decline, stupendous ignorance, idealistic rubbish, and obscurantism find their strongest support among American reactionaries.

単(たん)語(ご)：信(しん)じられないような文(ぶん)化(か)的(てき)退(たい)廃(はい)驚(おどろ)くほど無(む)知(ち)理(り)想(そう)ばかりガラクタ真(しん)実(じつ)隠(いん)蔽(ぺい)政(せい)策(さく)アメリカ保(ほ)守(しゅ)もっとも根(ね)強(づよ)い支(し)持(じ)得(え)る

自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)