この芋(いも)虫(むし)がきれいな蝶(ちょう)になるのだ。 This caterpillar will become a beautiful butterfly. 単(たん)語(ご):このいもむしが綺(き)麗(れい)蝶(ちょう)なるのだ確(かく)認(にん)済(ず)み
この辺(あた)りは空(くう)気(き)がきれいだよ。 The air is pure around here. 単(たん)語(ご):このあたりは空(くう)気(き)が綺(き)麗(れい)だよ確(かく)認(にん)済(ず)み
約(やく)束(そく)を綺(き)麗(れい)に忘(わす)れた。 I completely forgot the promise. 単(たん)語(ご):約(やく)束(そく)綺(き)麗(れい)忘(わす)れる確(かく)認(にん)済(ず)み
桜(さくら)の花(はな)は本(ほん)当(とう)にきれいですよ。 Cherry blossoms are very beautiful. 単(たん)語(ご):桜(さくら)の花(はな)は本(ほん)当(とう)に綺(き)麗(れい)ですよ
その庭(にわ)にはきれいな花(はな)がある。 There are some pretty flowers in the garden. 単(たん)語(ご):その庭(にわ)には綺(き)麗(れい)花(はな)がある
きれい好(す)きは敬(けい)神(しん)に次(つ)ぐ美(び)徳(とく)。 Cleanliness is next to godliness. 単(たん)語(ご):綺(き)麗(れい)好(す)きは敬(けい)神(しん)に次(つ)ぐ美(び)徳(とく)
きれいな歌(か)舞(ぶ)伎(き)の人(にん)形(ぎょう)ですね。 That's a beautiful Kabuki doll! 単(たん)語(ご):綺(き)麗(れい)歌(か)舞(ぶ)伎(き)の人(にん)形(ぎょう)ですね