そこでまだ要(よう)塞(さい)都(と)市(し)の遺(い)跡(せき)をみることができる。 You can still see the remains of the fortress there. 単(たん)語(ご):そこでまだ要(よう)塞(さい)都(と)市(し)の遺(い)跡(せき)を見(み)ることができる確(かく)認(にん)済(ず)み
それは侵(しん)略(りゃく)から街(まち)を守(まも)るために造(つく)られた要(よう)塞(さい)だ。 It's a fort built to defend the town from invasion. 単(たん)語(ご):それは侵(しん)略(りゃく)から町(まち)を守(まも)るために作(つく)る要(よう)塞(さい)だ
彼(かれ)らはセメントを全(ぜん)然(ぜん)使(つか)わないで要(よう)塞(さい)の壁(かべ)を築(きず)いた。 They built the walls of the fortress without using cement at all. 単(たん)語(ご):彼(かれ)らはセメントを全(ぜん)然(ぜん)使(つか)う要(よう)塞(さい)の壁(かべ)築(きず)く
その城(しろ)は難(なん)攻(こう)不(ふ)落(らく)の要(よう)塞(さい)として知(し)られ、幾(いく)多(た)の戦(たたか)いをものともせずにした。 The castle was known as an impregnable fortress, having withstood numerous battles. 単(たん)語(ご):城(しろ)難(なん)攻(こう)不(ふ)落(らく)要(よう)塞(さい)として知(し)られる幾(いく)多(た)戦(たたか)いものともせず編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
敵(てき)の攻(こう)撃(げき)をことごとく跳(は)ね返(かえ)す堅(けん)牢(ろう)な要(よう)塞(さい)は、まさに**金(きん)城(じょう)鉄(てっ)壁(ぺき)**のようだった。 The robust fortress, which repelled every single enemy attack, was truly like an impregnable defense. 単(たん)語(ご):敵(てき)攻(こう)撃(げき)ことごとく跳(は)ね返(かえ)す堅(けん)牢(ろう)要(よう)塞(さい)まさに金(きん)城(じょう)鉄(てっ)壁(ぺき)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は要(よう)塞(さい)を四(よん)十(じゅう)八(はち)造(つく)りました。 He built forty-eight forts. 単(たん)語(ご):彼(かれ)要(よう)塞(さい)40(よんじゅう)作(つく)る自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)