登(とう)録(ろく)

洋(よう)服(ふく)

ようふくyoufuku

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

名(めい)詞(し)

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

例(れい)文(ぶん) 53

お前(まえ)に新(あたら)しい洋(よう)服(ふく)を作(つく)ってあげよう。

I will make a new suit for you.

単(たん)語(ご)：お前(まえ)に新(あたら)しい洋(よう)服(ふく)を作(つく)る上(あ)げる

確(かく)認(にん)済(ず)み

この洋(よう)服(ふく)はお買(か)い得(どく)です。

This dress is a good bargain.

単(たん)語(ご)：この洋(よう)服(ふく)はお買(か)い得(どく)です

洋(よう)服(ふく)は和(わ)服(ふく)より働(はたら)きやすい。

Western clothes are easier to work in than Japanese clothes.

単(たん)語(ご)：洋(よう)服(ふく)は和(わ)服(ふく)より働(はたら)く易(やす)い

彼(かの)女(じょ)は洋(よう)服(ふく)の好(この)みが極(きょく)端(たん)だ。

She is extreme in her taste in clothes.

単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は洋(よう)服(ふく)の好(この)みが極(きょく)端(たん)だ

彼(かの)女(じょ)は次(つぎ)々(つぎ)に洋(よう)服(ふく)を買(か)った。

She bought articles of clothing one after another.

単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は次(つぎ)々(つぎ)に洋(よう)服(ふく)を買(か)う

とてもすてきな洋(よう)服(ふく)ですね。

That's a beautiful dress.

単(たん)語(ご)：とても素(す)敵(てき)洋(よう)服(ふく)ですね

彼(かの)女(じょ)は洋(よう)服(ふく)は全(ぜん)部(ぶ)注(ちゅう)文(もん)でつくる。

She has all her suits made to order.

単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は洋(よう)服(ふく)全(ぜん)部(ぶ)注(ちゅう)文(もん)で作(つく)る

ヒロミは新(あたら)しい洋(よう)服(ふく)を着(き)ている。

Hiromi wears a new dress.
Hiromi is wearing a new dress.

単(たん)語(ご)：は新(あたら)しい洋(よう)服(ふく)を着(き)る

その洋(よう)服(ふく)は彼(かの)女(じょ)の赤(あか)い髪(かみ)に合(あ)う。

That dress matches her red hair.

単(たん)語(ご)：その洋(よう)服(ふく)は彼(かの)女(じょ)赤(あか)い髪(かみ)に合(あ)う

彼(かの)女(じょ)は洋(よう)服(ふく)にたくさんお金(かね)を使(つか)う。

She spends much money on dresses.
She spends a lot of money on clothes.

単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は洋(よう)服(ふく)にたくさんお金(かね)を遣(つか)う