彼(かの)女(じょ)は様(さま)々(ざま)の不(ふ)安(あん)から気(き)を紛(まぎ)らわせることができた。 She could divert herself from the anxieties. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は様(さま)々(ざま)の不(ふ)安(あん)から気(き)を紛(まぎ)らわすことができる確(かく)認(にん)済(ず)み
トムはピアノを弾(ひ)いて失(しつ)恋(れん)の悲(かな)しみを紛(まぎ)らわそうとした。 Tom tried to forget his love sorrow by playing the piano. 単(たん)語(ご)：ピアノ弾(ひ)く失(しつ)恋(れん)悲(かな)しみ紛(まぎ)らわすとする
彼(かの)女(じょ)は様(さま)々(ざま)の不(ふ)安(あん)から気(き)を紛(まぎ)らわせることができた。 She could divert herself from the anxieties. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は様(さま)々(ざま)の不(ふ)安(あん)から気(き)を紛(まぎ)らわすことができる確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は失(しつ)恋(れん)の痛(いた)みを紛(まぎ)らわせるように、まるで引(ひ)かれ者(もの)の小(こ)唄(うた)を歌(うた)うように、他人事(ひとごと)のように笑(わら)っていた。 He laughed as if it were none of his business, as if singing a song to ward off sorrow, trying to distract himself from the pain of a broken heart. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)失(しつ)恋(れん)痛(いた)み紛(まぎ)らわすようにまるで引(ひ)かれ者(もの)の小(こ)唄(うた)歌(うた)う人(ひと)事(ごと)のように笑(わら)う編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
トムはピアノを弾(ひ)いて失(しつ)恋(れん)の悲(かな)しみを紛(まぎ)らわそうとした。 Tom tried to forget his love sorrow by playing the piano. 単(たん)語(ご)：ピアノ弾(ひ)く失(しつ)恋(れん)悲(かな)しみ紛(まぎ)らわすとする自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
職(しょく)を失(うしな)ったトムは、やるせない気(き)持(も)ちを紛(まぎ)らわそうとギャンブルを始(はじ)めた。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：職(しょく)失(うしな)うやるせない気(き)持(も)ち紛(まぎ)らわすギャンブル始(はじ)める自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
