我(われ)々(われ)は彼(かれ)を晩(ばん)餐(さん)会(かい)に紹(しょう)介(かい)した。 We invited him to the dinner party. 単(たん)語(ご)：我(われ)々(われ)は彼(かれ)を晩(ばん)餐(さん)会(かい)に紹(しょう)介(かい)する確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は晩(ばん)餐(さん)会(かい)に妻(つま)を同(どう)伴(はん)していた。 He was accompanied by his wife at the dinner party. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は晩(ばん)餐(さん)会(かい)に妻(つま)を同(どう)伴(はん)する
彼(かれ)らは新(あたら)しい社(しゃ)長(ちょう)のために晩(ばん)餐(さん)会(かい)を催(もよお)した。 They held a dinner for the new president. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)らは新(あたら)しい社(しゃ)長(ちょう)のために晩(ばん)餐(さん)会(かい)を催(もよお)す
晩(ばん)餐(さん)会(かい)で彼(かれ)は私(わたし)に挨(あい)拶(さつ)するように主(しゅ)張(ちょう)した。 At the dinner party he insisted on my making a speech. 単(たん)語(ご)：晩(ばん)餐(さん)会(かい)で彼(かれ)は私(わたし)に挨(あい)拶(さつ)するように主(しゅ)張(ちょう)
晩(ばん)さん会(かい)が次(つぎ)の土(ど)曜(よう)日(び)に開(ひら)かれるでしょう。 A dinner will be given next Saturday. 単(たん)語(ご)：晩(ばん)餐(さん)会(かい)が次(つぎ)土(ど)曜(よう)日(び)に開(ひら)くでしょう
私(わたし)達(たち)は晩(ばん)餐(さん)会(かい)に１０人(にん)の客(きゃく)を招(しょう)待(たい)している。 We are having ten guests at the dinner party. 単(たん)語(ご)：私(わたし)たちは晩(ばん)餐(さん)会(かい)に人(にん)の客(きゃく)を招(しょう)待(たい)する
晩(ばん)餐(さん)会(かい)の席(せき)でソフトウェアの新(しん)バージョンの発(はっ)表(ぴょう)について触(ふ)れたい。 I want to mention the release of our new software edition at the banquet. 単(たん)語(ご)：晩(ばん)餐(さん)会(かい)の席(せき)でソフトウェア新(しん)バージョン発(はっ)表(ぴょう)について触(ふ)れるタイ
晩(ばん)餐(さん)会(かい)には、優(ゆう)雅(が)なコンパニオンが多(た)数(すう)出(しゅっ)席(せき)し、賓(ひん)客(きゃく)をもてなした。 Many elegant companions attended the banquet and entertained the guests of honor. 単(たん)語(ご)：晩(ばん)餐(さん)会(かい)優(ゆう)雅(が)コンパニオン多(た)数(すう)出(しゅっ)席(せき)賓(ひん)客(きゃく)もてなす編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
国(こく)際(さい)会(かい)議(ぎ)の合(あい)間(ま)、晩(ばん)餐(さん)会(かい)での樽(そん)俎(そ)折(せっ)衝(しょう)が実(じっ)質(しつ)的(てき)な交(こう)渉(しょう)の場(ば)となりました。 In the intervals of the international conference, the informal discussions during the banquet became the actual venue for negotiations. 単(たん)語(ご)：国(こく)際(さい)会(かい)議(ぎ)合(あい)間(ま)晩(ばん)餐(さん)会(かい)樽(そん)俎(そ)折(せっ)衝(しょう)実(じっ)質(しつ)的(てき)交(こう)渉(しょう)場(ば)となる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
