繁(はん)栄(えい)

繁(はん)栄(えい)は勤(きん)勉(べん)にかかっている。

• Prosperity depends on hard work.

長(ちょう)寿(じゅ)と繁(はん)栄(えい)を。

• Live long and prosper.

昔(むかし)、この港(みなと)は繁(はん)栄(えい)していた。

• Formerly this harbor was prosperous.

その町(まち)は繁(はん)栄(えい)しているようだ。

• The town has an air of prosperity.

日(に)本(ほん)は戦(せん)後(ご)繁(はん)栄(えい)を享(きょう)受(じゅ)している。

• Japan has enjoyed prosperity since the war.

それは町(まち)の繁(はん)栄(えい)を脅(おびや)かすだろう。

• It will threaten the prosperity of the town.

お二(ふた)人(り)のお幸(しあわ)せとご繁(はん)栄(えい)を祈(いの)ります。

• I wish you both happiness and prosperity.

あの家(いえ)の繁(はん)栄(えい)は大(たい)戦(せん)中(ちゅう)からのことだ。

• The prosperity of the family dates from the Great War.

国(こっ)家(か)の繁(はん)栄(えい)は市(し)民(みん)の手(て)にかかっている。

• The prosperity of a country depends upon its citizens.

国(こっ)家(か)の繁(はん)栄(えい)は主(しゅ)としてその青(せい)年(ねん)にかかっている。

• The prosperity of a nation largely rests to its young men.