売(ばい)却(きゃく)

一(いっ)体(たい)全(ぜん)体(たい)、どうして建(た)てたばかりの家(いえ)を売(ばい)却(きゃく)してしまったんだい。

• Why on earth did you sell your newly built house?

同(どう)社(しゃ)は赤(あか)字(じ)の子(こ)会(がい)社(しゃ)のいくつかを売(ばい)却(きゃく)することにした。

• The company has decided to sell some of its money-losing units.

家(いえ)に投(とう)資(し)することにはいくらかの利(り)点(てん)がある。いざ売(ばい)却(きゃく)するという時(とき)高(たか)く売(う)れるからだ。

• Investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money.

新(あたら)しいスマホを買(か)ったら、古(ふる)いスマホを売(ばい)却(きゃく)するのは当(とう)然(ぜん)だ。

• When you buy a new smartphone, it's only natural to sell your old one.

このパソコンは古(ふる)いが、まだ使(つか)えるから売(ばい)却(きゃく)するのはもったいない。

• This computer is old, but since it's still usable, it would be a waste to sell it.

その家(いえ)は売(ばい)却(きゃく)されました。

• The house has been sold.
• That house has been sold.

新(しん)聞(ぶん)に家(いえ)の売(ばい)却(きゃく)の広(こう)告(こく)を出(だ)した。

• I've advertised my house in the newspaper.
• I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.

家(いえ)を売(ばい)却(きゃく)しないといけないんだ。

• We need to sell our house.

彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の会(かい)社(しゃ)を彼(かれ)に売(ばい)却(きゃく)した。

• She sold her company to him.

自(じ)分(ぶん)の車(くるま)を売(ばい)却(きゃく)し、結(けっ)構(こう)な利(り)益(えき)を得(え)た。

• I made a good profit by selling my car.