この若人(わこうど)に対(たい)してねたましく思(おも)う気(き)持(も)ちを、君(きみ)はやむを得(え)ないものと受(う)け入(い)れなければならない。 You need to come to terms with your jealousy of this young man. 単(たん)語(ご):この若人(わこうど)に対(たい)して妬(ねた)ましい思(おも)う気(き)持(も)ちを君(きみ)はやむを得(え)ない物(もの)と受(う)け入(い)れるなければならない確(かく)認(にん)済(ず)み
ブラウン氏(し)は同(どう)僚(りょう)の成(せい)功(こう)をねたましく思(おも)っている。 Mr Brown is jealous of his colleague's success. 単(たん)語(ご):氏(し)は同(どう)僚(りょう)の成(せい)功(こう)を妬(ねた)ましい思(おも)う
テニスをする元(げん)気(き)のある人(ひと)が、ちょっぴり妬(ねた)ましい。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):テニス元(げん)気(き)ある人(ひと)ちょっぴり妬(ねた)ましい自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)