地(ち)位(い)

高(こう)級(きゅう)車(しゃ)は地(ち)位(い)の象(しょう)徴(ちょう)である。

• An expensive car is a status symbol.

彼(かれ)は会(かい)社(しゃ)で高(たか)い地(ち)位(い)にあります。

• He holds a high position at the company.

彼(かれ)は地(ち)位(い)に満(まん)足(ぞく)だ。

• He enjoys his position.

彼(かれ)はよい地(ち)位(い)を得(え)た。

• He got a good appointment.

彼(かれ)をその地(ち)位(い)からはずせ。

• Dismiss him from that post.

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)より地(ち)位(い)が低(ひく)い。

• He is beneath her in rank.

彼(かれ)はその地(ち)位(い)を志(し)願(がん)した。

• He applied for the position.

地(ち)位(い)は君(きみ)の力(りき)量(りょう)しだいだ。

• The position is conditional on how well you are able to perform.

彼(かれ)は社(しゃ)長(ちょう)の地(ち)位(い)を熱(ねつ)望(ぼう)した。

• He aspired to the position of president.

彼(かれ)は巡(じゅん)査(さ)部(ぶ)長(ちょう)の地(ち)位(い)に昇(のぼ)った。

• He rose to the rank of sergeant.