台(たい)湾(わん)料(りょう)理(り)はインド料(りょう)理(り)ほど辛(から)くない。 Taiwanese food is milder than Indian food.Taiwanese food isn't as hot as Indian food.ほかの訳(わけ) (3)Taiwanese food isn't as spicy as Indian food. 単(たん)語(ご):台(たい)湾(わん)料(りょう)理(り)はインドほど辛(から)い確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)たちは台(たい)湾(わん)経(けい)由(ゆ)で行(い)った。 We went by way of Taiwan. 単(たん)語(ご):私(わたし)たちは台(たい)湾(わん)経(けい)由(ゆ)で行(い)く
台(たい)湾(わん)にいたとき私(わたし)は彼(かれ)と友(とも)達(だち)になった。 While I was in Taiwan, I made friends with him.I became friends with him while I was in Taiwan. 単(たん)語(ご):台(たい)湾(わん)にいる時(とき)私(わたし)は彼(かれ)と友(とも)達(だち)なる
台(たい)湾(わん)は1950年(ねん)代(だい)の経(けい)済(ざい)の奇(き)蹟(せき)などと呼(よ)べるものではなかった。 Taiwan was far from being any kind of economic miracle in the 1950s. 単(たん)語(ご):台(たい)湾(わん)は年(ねん)代(だい)の経(けい)済(ざい)奇(き)跡(せき)などと呼(よ)ぶ物(もの)だ
台(たい)湾(わん)の総(そう)統(とう)が演(えん)説(ぜつ)しました。 The President of Taiwan gave a speech. 単(たん)語(ご):台(たい)湾(わん)総(そう)統(とう)演(えん)説(ぜつ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
台(たい)湾(わん)の総(そう)統(とう)は、中(ちゅう)国(ごく)との関(かん)係(けい)改(かい)善(ぜん)に努(つと)めている。 The President of Taiwan is striving to improve relations with China. 単(たん)語(ご):台(たい)湾(わん)総(そう)統(とう)中(ちゅう)国(ごく)関(かん)係(けい)改(かい)善(ぜん)努(つと)めて編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)