激(げき)論(ろん)の後(あと)、喫(きつ)煙(えん)者(しゃ)に喫(きつ)煙(えん)コーナーでの喫(きつ)煙(えん)を許(ゆる)す妥(だ)協(きょう)案(あん)が生(う)まれた。 The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion.After a heated discussion, a compromise was adopted. Smokers will be allowed to smoke in the smoking corner. 単(たん)語(ご)：激(げき)論(ろん)の後(あと)喫(きつ)煙(えん)者(しゃ)に喫(きつ)煙(えん)コーナーで喫(きつ)煙(えん)を許(ゆる)す妥(だ)協(きょう)案(あん)が生(う)まれる確(かく)認(にん)済(ず)み
欧(おう)州(しゅう)共(きょう)同(どう)体(たい)の１２ヶ国(かこく)は農(のう)産(さん)物(ぶつ)価(か)格(かく)についての妥(だ)協(きょう)案(あん)を作(さく)成(せい)しています。 The 12 countries of the European Community are working out a compromise on agricultural commodity prices. 単(たん)語(ご)：欧(おう)州(しゅう)共(きょう)同(どう)体(たい)のカ国(こく)は農(のう)産(さん)物(ぶつ)価(か)格(かく)について妥(だ)協(きょう)案(あん)を作(さく)成(せい)する
話(はな)し合(あ)いは妥(だ)協(きょう)案(あん)に落(お)ち着(つ)いた。 The talks settled on a compromise. 単(たん)語(ご)：話(はな)し合(あ)い妥(だ)協(きょう)案(あん)落(お)ち着(つ)く編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
