彼(かれ)は正(せい)則(そく)な生(せい)活(かつ)を送(おく)ることで、健(けん)康(こう)を維(い)持(じ)している。 He maintains his health by leading a regular lifestyle. 単(たん)語(ご):彼(かれ)正(せい)則(そく)生(せい)活(かつ)を送(おく)る健(けん)康(こう)維(い)持(じ)確(かく)認(にん)済(ず)み
会(かい)議(ぎ)の進(しん)行(こう)は、事(じ)前(ぜん)に決(き)められた正(せい)則(そく)な手(て)順(じゅん)に従(したが)って行(おこな)われました。 The meeting was conducted according to the pre-determined formal procedures. 単(たん)語(ご):会(かい)議(ぎ)進(しん)行(こう)事(じ)前(ぜん)決(き)めれる正(せい)則(そく)手(て)順(じゅん)に従(したが)って行(おこな)われる確(かく)認(にん)済(ず)み
この行(ぎょう)列(れつ)は正(せい)則(そく)なので、逆(ぎゃく)行(ぎょう)列(れつ)を計(けい)算(さん)できます。 Since this matrix is non-singular, we can calculate its inverse matrix. 単(たん)語(ご):行(ぎょう)列(れつ)正(せい)則(そく)なので逆(ぎゃく)行(ぎょう)列(れつ)計(けい)算(さん)できる確(かく)認(にん)済(ず)み
複(ふく)素(そ)関(かん)数(すう)がこの領(りょう)域(いき)で正(せい)則(そく)であるとは、無(む)限(げん)回(かい)微(び)分(ぶん)可(か)能(のう)であることです。 A complex function being holomorphic in this domain means that it is infinitely differentiable. 単(たん)語(ご):複(ふく)素(そ)関(かん)数(すう)領(りょう)域(いき)正(せい)則(そく)である無(む)限(げん)回(かい)微(び)分(ぶん)可(か)能(のう)確(かく)認(にん)済(ず)み
この行(ぎょう)列(れつ)は正(せい)則(そく)なので、逆(ぎゃく)行(ぎょう)列(れつ)を計(けい)算(さん)できます。 Since this matrix is non-singular, we can calculate its inverse matrix. 単(たん)語(ご):行(ぎょう)列(れつ)正(せい)則(そく)なので逆(ぎゃく)行(ぎょう)列(れつ)計(けい)算(さん)できる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は正(せい)則(そく)な生(せい)活(かつ)を送(おく)ることで、健(けん)康(こう)を維(い)持(じ)している。 He maintains his health by leading a regular lifestyle. 単(たん)語(ご):彼(かれ)正(せい)則(そく)生(せい)活(かつ)を送(おく)る健(けん)康(こう)維(い)持(じ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
会(かい)議(ぎ)の進(しん)行(こう)は、事(じ)前(ぜん)に決(き)められた正(せい)則(そく)な手(て)順(じゅん)に従(したが)って行(おこな)われました。 The meeting was conducted according to the pre-determined formal procedures. 単(たん)語(ご):会(かい)議(ぎ)進(しん)行(こう)事(じ)前(ぜん)決(き)めれる正(せい)則(そく)手(て)順(じゅん)に従(したが)って行(おこな)われる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
複(ふく)素(そ)関(かん)数(すう)がこの領(りょう)域(いき)で正(せい)則(そく)であるとは、無(む)限(げん)回(かい)微(び)分(ぶん)可(か)能(のう)であることです。 A complex function being holomorphic in this domain means that it is infinitely differentiable. 単(たん)語(ご):複(ふく)素(そ)関(かん)数(すう)領(りょう)域(いき)正(せい)則(そく)である無(む)限(げん)回(かい)微(び)分(ぶん)可(か)能(のう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
リウヴィル定(てい)理(り)は、複(ふく)素(そ)平(へい)面(めん)全(ぜん)体(たい)に亙(わた)り正(せい)則(そく)で有(ゆう)界(かい)な有(あ)らゆる函(かん)数(すう)は定(てい)数(すう)函(かん)数(すう)であるという事(こと)を主(しゅ)張(ちょう)する定(てい)理(り)である。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):定(てい)理(り)複(ふく)素(そ)平(へい)面(めん)全(ぜん)体(たい)に渡(わた)る正(せい)則(そく)有(う)界(かい)あらゆる関(かん)数(すう)定(てい)数(すう)であるということ主(しゅ)張(ちょう)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)