小(こ)雨(さめ)

昨日(きのう)は小(こ)雨(さめ)だった。

• There was a light rain yesterday.

ちょうど家(いえ)を出(で)ようと思(おも)っていたところに、小(こ)雨(さめ)が降(ふ)り始(はじ)めた。

• I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.

小(こ)雨(さめ)のときは、傘(かさ)は役(やく)に立(た)つが、土(ど)砂(しゃ)降(ぶ)りのときは、ほとんど役(やく)に立(た)たない。

• An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.

天(てん)気(き)予(よ)報(ほう)では晴(は)れだとはいえ、朝(あさ)から小(こ)雨(さめ)が降(ふ)り出(だ)してきた。

• Even though the weather forecast said it would be sunny, a light rain has been falling since this morning.

小(こ)雨(さめ)になったよ。

• The rain has let up.
• The rain's let up.

小(こ)雨(さめ)が降(ふ)り出(だ)した。

• It began to drizzle.

昨日(きのう)は小(こ)雨(さめ)が降(ふ)った。

• There was a light rain yesterday.

昨日(きのう)の雨(あめ)は小(こ)雨(さめ)だった。

• There was a light rain yesterday.

小(こ)雨(さめ)が降(ふ)り始(はじ)めました。

• It began to drizzle.

昨日(きのう)は小(こ)雨(さめ)が降(お)りました。

• There was a light rain yesterday.