所(しょ)持(じ)

海(かい)外(がい)へ行(い)くのならパスポートの所(しょ)持(じ)が必(ひつ)要(よう)です。

• If you are going abroad, it's necessary to have a passport.

私(わたし)は、車(くるま)を所(しょ)持(じ)しています。

• I have a car.

叔父(おじ)は膨(ぼう)大(だい)な財(ざい)産(さん)を所(しょ)持(じ)している。

• My uncle is possessed of great wealth.
• My uncle possesses great wealth.

彼(かれ)は大(たい)麻(ま)の所(しょ)持(じ)で逮(たい)捕(ほ)された。

• He was arrested for possession of marijuana.

銃(じゅう)砲(ほう)の所(しょ)持(じ)は法(ほう)律(りつ)で厳(きび)しく制(せい)限(げん)されています。

• Possession of firearms is strictly restricted by law.

銃(じゅう)規(き)制(せい)法(ほう)により、オートマチックの銃(じゅう)器(き)の個(こ)人(じん)所(しょ)持(じ)は厳(きび)しく禁(きん)止(し)されている。

• Under gun control laws, the private possession of automatic firearms is strictly prohibited.

犯(はん)人(にん)はオートマチックの銃(じゅう)を所(しょ)持(じ)していたため、警(けい)察(さつ)は厳(げん)重(じゅう)な警(けい)戒(かい)態(たい)勢(せい)をとった。

• Since the perpetrator was in possession of an automatic gun, the police took strict security measures.

最(さい)近(きん)では、誰(だれ)でも銃(じゅう)を所(しょ)持(じ)している。

• Everyone now has a gun.

あへん法(ほう)により、ケシの栽(さい)培(ばい)や所(しょ)持(じ)等(とう)は禁(きん)止(し)されています。

• According to the Opium Control Act, the cultivation or possession of opium is prohibited.