考(かんが)え出(だ)す

彼(かれ)は問(もん)題(だい)の解(かい)決(けつ)策(さく)を考(かんが)え出(だ)そうとしたけど、無(む)理(り)でした。

• He tried to solve the problem, but had no luck.

別(べつ)の方(ほう)法(ほう)を考(かんが)え出(だ)そう。

• Let's think out another way.

彼(かれ)はひとつの原(げん)理(り)を考(かんが)えだした。

• He figured out a principle.

彼(かれ)は言(い)い訳(わけ)を考(かんが)え出(だ)すのがうまい。

• He is inventive of excuses.

私(わたし)たちは新(あたら)しい方(ほう)法(ほう)を考(かんが)え出(だ)した。

• We thought out a new way.

彼(かれ)はその問(もん)題(だい)の解(かい)決(けつ)策(さく)を考(かんが)え出(だ)した。

• He came up with the solution to the problem.

ついに彼(かれ)はその作(つく)り方(かた)を考(かんが)え出(だ)した。

• At last, he found out how to make it.
• He finally found out how to make it.

政(せい)府(ふ)は他(ほか)の歳(さい)入(にゅう)源(げん)を考(かんが)え出(だ)すほかない。

• The administration cannot but look for alternative sources of revenue.

驚(おどろ)いたことに、彼(かれ)は簡(かん)単(たん)に案(あん)を考(かんが)え出(だ)した。

• To my surprise, he easily came up with a plan.

彼(かれ)はその仕(し)事(ごと)をやり終(お)えるのに速(はや)い方(ほう)法(ほう)を考(かんが)えだした。

• He has worked out a quicker way to get the job finished.