交(こう)渉(しょう)の決(けつ)裂(れつ)は戦(せん)争(そう)を引(ひ)き起(お)こすことになるだろう。 A breakdown in the negotiations will mean war. 単(たん)語(ご):交(こう)渉(しょう)の決(けつ)裂(れつ)は戦(せん)争(そう)を引(ひ)き起(お)こすことになるだろう確(かく)認(にん)済(ず)み
交(こう)渉(しょう)は決(けつ)裂(れつ)し、ついに相(あい)手(て)から最(さい)後(ご)通(つう)牒(ちょう)が突(つ)きつけられた。 The negotiations broke down, and finally, an ultimatum was issued by the other party. 単(たん)語(ご):交(こう)渉(しょう)決(けつ)裂(れつ)ついに相(あい)手(て)最(さい)後(ご)通(つう)牒(ちょう)突(つ)きつけるれる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この交(こう)渉(しょう)が決(けつ)裂(れつ)しないとも限(かぎ)らない、最(さい)後(ご)まで諦(あきら)めないでください。 It is not impossible that these negotiations will break down, so please do not give up until the very end. 単(たん)語(ご):交(こう)渉(しょう)決(けつ)裂(れつ)しなう限(かぎ)る最(さい)後(ご)まで諦(あきら)めるください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)