母(はは)は美(び)顔(がん)のために毎(まい)晩(ばん)マッサージをしています。 My mother gives herself a facial massage every night. 単(たん)語(ご)：母(はは)美(び)顔(がん)ために毎(まい)晩(ばん)マッサージをして編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
マッサージで背(せ)中(なか)の緊(きん)張(ちょう)がほぐれて、胴(どう)体(たい)が温(ぬく)まった。 The massage relieved the tension in my back, and my torso warmed up. 単(たん)語(ご)：マッサージ背(せ)中(なか)緊(きん)張(ちょう)ほぐれる胴(どう)体(たい)温(あたた)まる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
シャワーヘッドから強(つよ)い水(みず)の噴(ふん)射(しゃ)が体(からだ)をマッサージした。 A strong spray of water from the showerhead massaged my body. 単(たん)語(ご)：シャワーヘッド強(つよ)い水(みず)噴(ふん)射(しゃ)体(からだ)マッサージ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
患(かん)者(じゃ)さんの痛(いた)みが和(やわ)らぐまで、マッサージを続(つづ)けました。 I continued the massage until the patient's pain eased. 単(たん)語(ご)：患(かん)者(じゃ)痛(いた)み和(やわ)らぐマッサージ続(つづ)ける編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
マッサージ中(ちゅう)に「うふーん」と心地(ここち)よさそうに声(こえ)を漏(も)らした。 They let out a contented 'mmm' sound during the massage. 単(たん)語(ご)：マッサージ内(うち)うふん心地(ここち)よい声(こえ)漏(も)らす編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
このマッサージ、痛(いた)いと評(ひょう)判(ばん)だったから、案(あん)の定(じょう)肩(かた)が凝(こ)った。 Since this massage had a reputation for being painful, my shoulders ended up stiff, just as expected. 単(たん)語(ご)：マッサージ痛(いた)い評(ひょう)判(ばん)だった案(あん)の定(じょう)肩(かた)が凝(こ)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)のスタッフが、入(にゅう)居(きょ)者(しゃ)の足(あし)のマッサージをしてあげた。 A staff member at the care facility massaged a resident's feet. 単(たん)語(ご)：介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)スタッフ入(にゅう)居(きょ)者(しゃ)足(あし)マッサージをして編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
夫(おっと)は、妻(つま)の疲(つか)れを癒(いや)すために、週(しゅう)に一(いち)度(ど)はマッサージをしてあげます。 To relieve his wife's fatigue, the husband gives her a massage once a week. 単(たん)語(ご)：夫(おっと)妻(つま)疲(つか)れ癒(いや)すために週(しゅう)一(いち)度(ど)マッサージをして編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ストレスで肩(かた)が凝(しこ)るから、マッサージを受(う)けたいようにも、予(よ)約(やく)が取(と)れない。 My shoulders are stiff from stress, so I want to get a massage, but I can't get an appointment. 単(たん)語(ご)：ストレス肩(かた)が凝(こ)るマッサージ受(う)けるように予(よ)約(やく)取(と)れる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
