パターソンの実(じっ)験(けん)ではアウトプットされた物(ぶっ)体(たい)がデザインされたモデルと完(かん)全(ぜん)に一(いっ)致(ち)するかどうかが不(ふ)明(めい)確(かく)である。 It is unclear in Patterson's experiment whether the output objects fully correspond to the designed models. 単(たん)語(ご):の実(じっ)験(けん)ではアウトプットされる物(ぶっ)体(たい)がデザインモデルと完(かん)全(ぜん)一(いっ)致(ち)するかどうか不(ふ)明(めい)確(かく)である確(かく)認(にん)済(ず)み
覚(おぼ)えようとするのじゃなくて、圧(あっ)倒(とう)的(てき)な量(りょう)を体(からだ)にくぐらせるという方(ほう)法(ほう)は、性(せい)格(かく)に合(あ)う人(にん)間(げん)にとってはまったく努(ど)力(りょく)のうちに入(はい)らない。楽(らく)すぎてそこに安(あん)住(じゅう)してアウトプットに挑(いど)まない人(ひと)が出(で)てくる。俺(おれ)もそっちのタイプ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):覚(おぼ)えるとする圧(あっ)倒(とう)的(てき)量(りょう)体(からだ)くぐらせるという方(ほう)法(ほう)性(せい)格(かく)合(あ)う人(にん)間(げん)にとって努(ど)力(りょく)入(はい)る楽(らく)安(あん)住(じゅう)アウトプット挑(いど)む人(ひと)出(で)てくる俺(おれ)そちらタイプ自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)