だるい

だるいし頭(あたま)がずきずきする。

• I feel listless and have a throbbing headache.

足(あし)がだるいです。

• My legs feel heavy.

体(からだ)全(ぜん)体(たい)がだるいです。

• My whole body feels heavy.

教(きょう)授(じゅ)のだるい講(こう)演(えん)で寝(ね)てしまった。

• The professor's boring lecture put me to sleep.

今日(きょう)は、もうだるくてしょうがない。

• I've had it for today. I'm too tired.

風邪(かぜ)で体(からだ)がだるい。

• My body feels heavy because of a cold.

過(か)労(ろう)のせいか、体(からだ)がだるい。

• Maybe it's because of overwork, but my body feels sluggish.

今(こん)日(にち)は寒(さむ)いし、体(からだ)がだるい。

• It's cold today, and I feel sluggish.

2日(ひ)も寝(ね)不(ぶ)足(そく)で、体(からだ)がだるいです。

• I haven't had enough sleep for two days, and my body feels sluggish.

残(ざん)業(ぎょう)が続(つづ)くと、体(からだ)がだるいがりになる。

• When overtime continues, my body starts to feel sluggish.