イチャイチャ

イチャイチャichaicha

まれ・専(せん)門(もん)副(ふく)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

副(ふく)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)

making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other); romantic play; fondling

擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

街(まち)中(なか)でイチャイチャするカップル見(み)たら腹(はら)立(だ)ちませんか？

確(かく)認(にん)済(ず)み

最(さい)近(きん)駅(えき)の改(かい)札(さつ)あたりで、平(へい)気(き)でイチャイチャしてる若(わか)い奴(やつ)等(ら)多(おお)くなったよなあ。

Lately you see more young couples making out at the train station ticket gates acting as though nobody in the world existed.

人(ひと)前(まえ)でイチャイチャするな！

単(たん)語(ご)：人(ひと)前(まえ)でイチャイチャ

自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)

混(こ)んでいる電(でん)車(しゃ)の中(なか)でいちゃいちゃしてほしくないなあ。

英(えい)訳(やく)はまだありません。

自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)