食(た)

eat, food

JLPT N5

主(おも)な読(よ)み たべる (食(た)べる) 訓(くん)読(よ)み

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う単(たん)語(ご) 945

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う語(ご)。各(かく)語(ご)での読(よ)み方(かた)も表(ひょう)示(じ)します。

国(こく)立(りつ)医(い)薬(やく)品(ひん)食(しょく)品(ひん)衛(えい)生(せい)研(けん)究(きゅう)所(じょ) kokuritsuiyakuhinshokuhin'eiseikenkyuujo しょく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) National Institute of Health Sciences; NIHS

ウィルソンアメリカ虫(むし)食(く)い wiruson'amerikamushikui く訓(くん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) Wilson's warbler (Cardellina pusilla); Wilson's blackcap

食(た)べてすぐ寝(ね)ると牛(うし)になる tabetesugunerutoushininaru た訓(くん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)動(どう)詞(し)

表(ひょう)現(げん) · 五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（る） do not go lie down after eating (because it is considered rude); if you lie down soon after eating, you will become a cow

るりオーストラリアむしくい rurioosutorariamushikui

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) superb blue-wren (Malurus cyaneus); superb fairywren; blue wren

嘉(か)肴(こう)ありと雖(いえど)も食(く)らわずんばその旨(うま)きを知(し)らず kakouaritoiedomokurawazunbasonoumakioshirazu く訓(くん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)表(ひょう)現(げん)

表(ひょう)現(げん) one cannot understand even a holy man's teachings without study; one cannot know the abilities of a great man without putting him to use; one cannot know the delicious taste of fine food without eating it

例(れい)文(ぶん) 6,886

すべての例(れい)文(ぶん)を見(み)る

人(ひと)は食(しょく)事(じ)を取(と)らなければ死(し)んでしまう。

If you don't eat, you die.
If you don't eat, you'll die.

単(たん)語(ご)：人(ひと)食(しょく)事(じ)なければ死(し)ぬしまう

食(しょく)事(じ)中(ちゅう)本(ほん)を読(よ)んだ。

I read a book while eating.

単(たん)語(ご)：食(しょく)事(じ)読(よ)む

おやおや、食(しょく)事(じ)の途(と)中(ちゅう)に席(せき)を立(た)つとはマナーに反(はん)しますね。

Oh my, leaving the table in the middle of a meal is bad manners, you know.

単(たん)語(ご)：おやおや食(しょく)事(じ)の途(と)中(ちゅう)に席(せき)を立(た)つとはマナー反(はん)するね

読(よ)み方(かた)

現(げん)代(だい)の日(に)本(ほん)語(ご)の文(ぶん)での使(し)用(よう)頻(ひん)度(ど)順(じゅん)です。主(おも)な読(よ)みは、その漢(かん)字(じ)が単(たん)独(どく)の語(ご)として一(いっ)般(ぱん)的(てき)な場(ば)合(あい)はその読(よ)みです。薄(うす)い表(ひょう)示(じ)の読(よ)みはほとんど使(つか)われません。

音(おん)読(よ)み: ショクジキ; 中(ちゅう)国(ごく)語(ご)由(ゆ)来(らい)の読(よ)み。主(おも)に熟(じゅく)語(ご)で使(つか)います。
訓(くん)読(よ)み: た.べるく.うく.らうは.む; 日(に)本(ほん)固(こ)有(ゆう)の読(よ)み。漢(かん)字(じ)単(たん)独(どく)や送(おく)り仮(が)名(な)（点(てん)の後(あと)）と使(つか)うことが多(おお)いです。
名(な)乗(の)り: ぐい; 人(じん)名(めい)に使(つか)われる読(よ)み。